click here for the English version
 
Erode aveva soggezione 
di Giovanni Battista, 
e lo riteneva un uomo 
giusto e santo. 
E per questo lo proteggeva. 
Dopo averlo udito 
era molto perplesso, 
e lo ascoltava volentieri. 


 
Ma un  giorno Erode 
(nel suo natalizio) 
offrì un convito ai grandi 
della sua corte, ai capitani 
                   e ai primi della Galilea.		 ...
--
 		 . Durante il banchetto 
la figliola della stessa 
Erodiade danzò, 
e piacque ad Erode 
e ai commensali.

.
.
.
.
.
.
.
Allora il Re allora le disse: 
- chiedimi tutto quello che vuoi, 
e te lo darò. 
E giurò: 
- anche se chiederai
metà del mio regno,
io te lo concederò.
--
-

.
 - Costei domandò a sua madre:
- che mai chiederò? 
-
.
Sua madre allora le disse:
- chiedi la testa 
di Giovanni il Battista.
.
.
 

Eallora Erodiade disse ad Erode:
- voglio sull'istante un piatto 
con su la testa del Battista
.
 - A queste parole il re restò rattristato, ma aveva giurato
davanti ai suoi commensali.
-
Quindi  mandò subito una guardia 
con l'ordine di portargli la testa di lui. 
E quegli andò, lo decapitò in prigione
e ne portò la testa in un piatto; e la dette 
alla fanciulla, e questa la dette a sua madre.
.
.
.

(dal Vangelo secondo Marco 6, 20-28) 

 -